-
1 показатель состояния окружающей среды
3.3 показатель состояния окружающей среды (environmental condition indicator) (ПСОС): Показатель состояния окружающей среды в локальном, региональном, национальном или глобальном масштабах.
Примечание - Понятие «региональный» может относиться к области (провинции) или группе областей внутри страны, или к группе стран, или к континенту, в зависимости от масштабности окружающей среды, рассматриваемой организацией.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14031-2001: Управление окружающей средой. Оценивание экологической эффективности. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель состояния окружающей среды
-
2 оценка состояния окружающей среды
оценка состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
оценка состояния окружающей среды
Отчет, подготавливаемый техническими специалистами, который касается всех связанных с внешней средой аспектов имущества или предлагаемого девелопмента (оценка воздействия окружающей среды). Как правило, это включает выборочные пробы почвы на загрязнение и рассмотрение работы по очистке, которая может быть необходимой, вместе с влиянием шума, генерированием транспортных потоков, и т.п. Отчет может также называться отчетом о качестве земельного участка. При надлежащих обстоятельствах он прилагается к отчету об оценке (МСО).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
environmental assessment
The evaluation or appraisal of ecological or natural resources. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка состояния окружающей среды
-
3 индикатор состояния окружающей среды
3.16.3 индикатор состояния окружающей среды (environmental condition indicator; ECI): Конкретное выражение, обеспечивающее представление информации о локальном, региональном, национальном или глобальном состоянии окружающей среды (3.1).
Примечание - Понятие «региональный» может распространяться на регион, область или на группу регионов внутри страны, или на группу стран, или на континент в зависимости от масштаба внешних условий, который организация (3.4) считает необходимым рассматривать.
[ИСО 14031:1999]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния окружающей среды
-
4 качественный показатель состояния окружающей среды
качественный показатель состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental quality objective
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качественный показатель состояния окружающей среды
-
5 критерий оценки состояния окружающей среды
критерий оценки состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental assessment criterion
Principle or standard for the evaluation or appraisal of ecological or natural resources. (Source: ISEP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий оценки состояния окружающей среды
-
6 охрана санитарного состояния окружающей среды
охрана санитарного состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental health protection
Measures or devices designed to reduce the risk of harm to human health posed by pollutants or other threatening conditions in the ecosystem. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охрана санитарного состояния окружающей среды
-
7 показатели состояния окружающей среды
показатели состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental indicator
A measurement, statistic or value that provides a proximate gauge or evidence of the effects of environmental management programs or of the state or condition of the environment. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатели состояния окружающей среды
-
8 показатель состояния окружающей среды
1) Ecology: environmental condition indicator, environmental indicator, ECI2) Makarov: environmental indicator (см.тж. индексы состояния окружающей среды)Универсальный русско-английский словарь > показатель состояния окружающей среды
-
9 анализ состояния окружающей среды
анализ состояния окружающей среды
экологический анализ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ состояния окружающей среды
-
10 датчик состояния окружающей среды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик состояния окружающей среды
-
11 Закон о контроле состояния окружающей среды (США)
- Environmental Monitoring Management Act.
Закон о контроле состояния окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Environmental Monitoring Management Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон о контроле состояния окружающей среды (США)
-
12 Закон об ответственности за ухудшение состояния окружающей среды (США)
- Environmental Cleanup Responsibility Act.
Закон об ответственности за ухудшение состояния окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Environmental Cleanup Responsibility Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон об ответственности за ухудшение состояния окружающей среды (США)
-
13 Закон об оценке и контроле состояния окружающей среды
- Environmental Impact Assessment and Environmental Auditing Act.
Закон об оценке и контроле состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Environmental Impact Assessment and Environmental Auditing Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон об оценке и контроле состояния окружающей среды
-
14 исследование исходного состояния окружающей среды
исследование исходного состояния окружающей среды
(при проектировании строительных объектов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследование исходного состояния окружающей среды
-
15 контроль состояния окружающей среды
контроль состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль состояния окружающей среды
-
16 Международная конференция по контролю и оценке состояния окружающей среды
Международная конференция по контролю и оценке состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по контролю и оценке состояния окружающей среды
-
17 Международная конференция по перспективам улучшения состояния окружающей среды
Международная конференция по перспективам улучшения состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по перспективам улучшения состояния окружающей среды
-
18 Национальная ассоциация по улучшению состояния окружающей среды (США)
Национальная ассоциация по улучшению состояния окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Национальная ассоциация по улучшению состояния окружающей среды (США)
-
19 Национальный институт по изучению санитарного состояния окружающей среды (США)
Национальный институт по изучению санитарного состояния окружающей среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Национальный институт по изучению санитарного состояния окружающей среды (США)
-
20 нарушение состояния окружающей среды
нарушение состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарушение состояния окружающей среды
См. также в других словарях:
показатель состояния окружающей среды — 3.3 показатель состояния окружающей среды (environmental condition indicator) (ПСОС): Показатель состояния окружающей среды в локальном, региональном, национальном или глобальном масштабах. Примечание Понятие «региональный» может относиться к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оценка состояния окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] оценка состояния окружающей среды Отчет, подготавливаемый техническими специалистами, который касается всех связанных с внешней средой аспектов имущества или предлагаемого… … Справочник технического переводчика
показатель состояния окружающей среды — ПСОС Показатель состояния окружающей среды в локальном, региональном, национальном или глобальном масштабах. [ГОСТ Р ИСО 14031 2001] Примечание Понятие "региональный" может относиться к области (провинции) или группе областей внутри… … Справочник технического переводчика
показатель состояния окружающей среды; ПСОС — 3.1 показатель состояния окружающей среды; ПСОС: Показатель состояния окружающей среды в локальном, региональном, национальном или глобальном масштабах. Источник: СТО Газпром 9 2005: Оценка экологической эффективности в системе менеджмента охраны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикатор состояния окружающей среды — 3.16.3 индикатор состояния окружающей среды (environmental condition indicator; ECI): Конкретное выражение, обеспечивающее представление информации о локальном, региональном, национальном или глобальном состоянии окружающей среды (3.1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка состояния окружающей среды — (environmental assessment) отчет, подготавливаемый техническими специалистами, который касается всех связанных с внешней средой аспектов имущества или предлагаемого девелопмента (оценка воздействия окружающей среды). Как правило, это включает… … Экономико-математический словарь
качественный показатель состояния окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN environmental quality objective [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN environmental quality objective DE… … Справочник технического переводчика
критерий оценки состояния окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN environmental assessment criterion Principle or standard for the evaluation or appraisal of ecological or natural resources. (Source: ISEP / RHW)… … Справочник технического переводчика
охрана санитарного состояния окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN environmental health protection Measures or devices designed to reduce the risk of harm to human health posed by pollutants or other threatening conditions in the ecosystem.… … Справочник технического переводчика
показатели состояния окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN environmental indicator A measurement, statistic or value that provides a proximate gauge or evidence of the effects of environmental management programs or of the state or… … Справочник технического переводчика
ОЦЕНКА СОСТОЯНИЯ окружающей среды, компонентов ландшафта — соотнесение реальной ситуации с идеальной и временной нормами по различным (стандартизированным) переменным, либо с исходным состоянием объекта. Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь